Külső e-mail címek összegyűjtésével összegyűjtheti az összes címre kapott üzeneteket a Mailo postaládájába.
Gyűjtheti azokat az üzeneteket, amelyeket a többi címe kapott, amelyekhez POP3 vagy IMAP4 hozzáféréssel rendelkezik. Minden olyan címhez, amelynek üzeneteit gyűjteni kívánja, meg kell adnia a fiók bejelentkezési nevét és jelszavát, valamint a használni kívánt levelező szervert.
Az összegyűjtött üzenetek könnyebb észrevétele érdekében minden címhez külön színt rendelhet. Az erről a címről gyűjtött üzenetek ebben a színben jelennek meg.
Az üzenetek gyűjtésének megkezdéséhez kattintson a beérkező levelek mappájában a 
Kezdj el gyűjteni gombra. Választhatja, hogy összegyűjti-e az összes megadott címet, vagy csak egyet.
E-maileket is küldhet, az egyik összegyűjtött címét küldőként használva.
